وصايا خالدة

موضوع: وصايا خالدة الأربعاء يونيو 25, 2008 12:23 am

إن لامية ابن الوردي، وصايا رجل لأبنه، نظمها الشاعر والقاضي والمؤرخ زين الدين بن حفص البكري المقلب بابن الوردي وكان من علماء اللغة والنحو والتاريخ، كما تولى القضاء في حلب. ترك القضاء وتفرغ للعبادة، توفي بمرض الطاعون، وله دواوين وتآليف عديدة.

1 إِعـتـزلْ ذِكــرَ الأَغَـانـي والـغَــزَلْ
وقُـلِ الفَصْـلَ وجانـبْ مَــنْ هَــزَلْ
2 ودَعِ الــذِّكـــرَ لأيـــــامِ الــصِّــبــا
فَــلأَيــامِ الـصِّـبــا نــجَـــمٌ أفَـــــلْ
3 إنْ أَهــنـــا عِـيــشــةٍ قَـضـيـتُـهـا
ذَهـبــتْ لـذَّاتُـهــا وَالإثــــمُ حَــــلْ
4 واتــرُكِ الـغــادَةَ لاَ تـحـفـلْ بـهــا
تـمُـسِ فــي عِــزٍّ رفـيــعٍ وتُـجَــلْ
5 وَافتَكـرْ فـي مُنتهَـى حُسـنِ الْــذَّي
أنْــتَ تـهَـواهُ تـجـدْ أمـــراً جَـلَــلْ
6 وَاهـجُـرِ الخْـمَـرةَ إنْ كُـنـتَ فـتـىً
كَيفَ يَسعى فـي جُنـونٍ مَـنْ عَقَـلْ
7 واتَّــــقِ اللهَ فَـتــقــوْى اللهِ مَـــــا
جـاورتْ قَلـبَ امـريءٍ إلا وَصَــلْ
8 لَـيـسَ مــنْ يَقـطـعُ طُـرقـاً بَـطــلاً
إنـمــا مـــنْ يـتَّـقِــي اللهَ الـبَـطَــلْ
9 صــدِّقِ الـشَّـرعَ وَلاَ تَـركـنْ إِلــى
رَجــلٍ يَـرَّصِـدُ فــي الْلَّـيـل زُحــلْ
10 حَـارتِ الأَفْـكـارُ فــي حِكـمـةِ مَــنْ
قَــدْ هَـدانــا سبْـلـنـا عـــزَّ وجَـــلْ
11 كُتـبَ المـوتُ عـلـى الخَـلـقِ فـكـمْ
فَـلَّ مِـن جَيـشٍ وأَفـنَـى مِــنْ دُوَلْ
12 أيـــنَ نـمُــرودُ وَكَـنـعـانُ ومَــــنْ
مَـلَــكَ الأرْضَ وَوَلــــىَّ وعَــــزَلْ
13 أَيــنَ عــادٌ أَيــنَ فِـرعَـونُ وَمَــنْ
رَفـعَ الأَهَــرامَ مِــنْ يسـمـعْ يَـخَـلْ
14 أَيـنَ مَـنْ سَـادوا وشَـادوا وبَـنَـوا
هَـلَـكَ الـكُــلُّ وَلـــم تُـغــنِ الـقُـلَـلْ
15 أَيـنَ أرْبـابُ الحِجَـى أَهْـلُ النُّـهـى
أَيــنَ أهْــلُ العـلـمِ والـقــومُ الأوَلْ
16 سـيُـعــيــدُ اللهُ كُــــــلاً مِــنــهـــمُ
وَسيَـجـزِي فَـاعِـلاً مــا قــد فَـعَـلْ
17 إيْ بُـنـيَّ اسـمـعْ وَصَـايَـا جَـعَــتْ
حِكمـاً خُـصَّـتْ بـهِـا خَـيـرُ المِـلـلْ
18 أُطـلــبُ الـعِـلـمَ وَلاَ تَـكـسَـلْ فَـمَــا
أَبعَـدَ الخْـيـرَ عَـلـى أهــلِ الكَـسَـلْ
19 وَاحتَـفِـلْ للفـقـهِ فــي الـدِّيــنِ وَلاَ
تَشَّـتـغِـلْ عَـنــهُ بــمِــالٍ وخَــــوَلْ
20 وَاهْـجُـرِ الـنَّـومَ وَحـصِّـلـهُ فـمــنْ
يَعـرفِ المْطلُـوْبَ يحُقـرْ مـا بَــذَلْ
21 لاَ تَـقــلْ قَــــدْ ذَهَــبــتْ أربــابُــهُ
كُلُّ مِنْ سـارَ عَلـى الـدَّربِ وَصْـلْ
22 فـي ازدِيـادِ العِلـمِ إِرغْــامُ الـعِـدى
وَجـمَـالُ الْـعِـلـمِ إِصـــلاَحُ الْـعَـمـلْ
23 جَـمِّــلِ المَـنـطِـقَ بالـنَّـحـو فَـمــنْ
يحُـرَمِ الإِعـرْابَ بالنُّـطـقِ اخَتَـبـلْ
24 انـظُــمِ الـشِّـعــرَ وَلاَزِمْ مَـذْهَـبِــي
فـي اطَّـراحِ الرَّفـد لاَ تبـغِ النَّـحَـلْ
25 فَهـوَ عُنـوانٌ عَلَـى الْفَـضـلِ وَمَــا
أحَـسـنَ الـشِّـعـرَ إِذْا لـــمَ يُـبـتـذلْ
26 مَاتَ أهـلُ الْفَضـلِ لـم يَبـقَ سِـوى
مُقرفٍ أَوْ مَنْ عَلَـى الأَصْـلِ اتَّكـلْ
27 أَنَــــا لاَ أَخَــتَــارُ تَـقـبِـيــلَ يـــــدٍ
قَطْعُـهـا أَجـمْـلُ مِــنْ تِـلـكَ القُـبـلْ
28 إِنْ جَزتني عَنْ مَديحِي صِرتُ فـي
رقِّـهــا أَوْ لاَ فَيكـفِـيـنـي الـخَـجَــلْ
29 أَعــذْبُ الأَلْـفَـاظِ قَـولـي لَــكَ خُــذْ
وَأمَــــرُّ الْـلـفــظِ نُـطـقــي بِـلَـعَــلّْ
30 مُلـكُ كِسـرى عَنـهُ تُغـنـي كِـسـرةٌ
وَعــنِ الْبـحَّـرِ اجْـتـزاءٌ بالـوَشـلْ
31 اَعـتَـبـر نـحَــن قَسَـمـنَّـا بَـيَـنَـهُـمُ
تَـلـقِــهُ حَــقَــاً وَبِـالـحْــقِ نَـــــزْلْ
32 لَيسَ مَا يحَوُي الْفَتـى مِـنْ عَزمِـهِ
لاَ وَلاَ مَــا فَــاتَ يَـومــاً بِالـكْـسَـلْ
33 اطـــرحِ الـدُّنـيـا فَـمــنْ عَـادْاتـهِـا
تخُفِـضُ العالـيْ وتُعلـي مَـنْ سَفَـلْ
34 عَيـشـةُ الـرَّاغـبِ فــي تحَصِيلِـهـا
عَيـشَـةُ الـجْـاهـلِ فِـيـهْـا أَوْ أقْـــلْ
35 كَــمْ جَـهـولٍ بَــاتَ فَـيـهـا مُـكـثـراً
وَعَلـيـمٍ بَــاتَ مِنـهـا فـــي عِـلَــلْ
36 كَـمْ شُجـاعٍ لـم يَنـلْ فيـهـا المُـنـى
وَجَـبــانٍ نَـــالَ غـايــاتِ الأَمْــــلْ
37 فَـاتــركِ الحْـيـلَـةَ فِـيـهَـا وَاتَّــكِــلْ
إِنـمـا الحْيـلَـةُ فــي تَــركِ الـحِـيَـلْ
38 أيُّ كَــفٍّ لــمْ تَـنـلْ مِنـهـا المُـنـى
فَـرْمَــاهَــا اللهُ مِــنـــهُ بـالـشَّـلَــلْ
39 لاَ تَـقُـلْ أَصْـلــي وَفَـصـلـي أَبـــداً
إِنمـا أصْـلُ الفَتـى مَـا قَــدْ حَـصَـلْ
40 قَــدْ يـسُـودُ الـمـرءُ مِــنْ دُونِ أبٍ
وَبِحُسـنِ السَّبْـكِ قـدْ يُنقَـى الدَّغّـلْ
41 إِنـمـا الْــوردُ مِــنَ الـشَّـوكِ وَمَــا
يَنـبُـتُ النَّـرجِـسُ إِلاَ مِــنْ بَـصَــلْ
42 غَـيــرَ أَنـــي أَحــمــدُ اللهَ عَــلــى
نَـسـبـي إِذْ بِـأَبِــي بِـكَــرِ اتَّـصــلْ
43 قِـيـمـةُ الإِنْـســانِ مَـــا يُحسـنُـهُـأ
كـثــرَ الإنِـســانُ مــنــهُ أمْ أقَــــلْ
44 أُكُـتــمِ الأَمـريــنِ فـقــراً وغَـنِــى
وَاكسَب الفَلْسَ وَحَاسِب وَمنْ بَطَلْ
45 وَادَّرع جــــداً وكــــداً واجـتـنــبْ
صُحبـةَ الحْمقـى وَأَرْبَــابُ الخَـلَـلْ
46 بَــيــنَ تَـبـذيــرٍ وبُــخــلٍ رُتــبــةٌ
وَكِـــــلاَ هَــذيـــنِ إنْ زادَ قَــتَـــلْ
47 لاَ تخُضْ في حَـقِ سَـاداتٍ مَضَـوا
إِنـهــم لَـيـسًُّــوا بــأهْــلِ لـلـزَّلَــلْ
48 وَتَغَـاضَـى عَــنْ أُمــورٍ إِنــهُ لـــم
يـفُــزْ بِالـحْـمـدِ إِلاَ مَــــنْ غَــفَــلْ
49 لَيسَ يخَلُـو المْـرءُ مِـنْ ضـدٍّ وَلَـو
حَـاوْلَ العُـزلـةَ فــي رَاسِ الجـبَـلْ
50 مِــلْ عَــنْ النَـمَّـامِ وازجُــرُهُ فَـمَـا
بـلّــغَ الـمْـكـروهَ إلا مَــــنْ نَــقَــلْ
51 دارِ جــارَ الـسُّـوءِ بِالـصَّـبـرِ وإنْ
لـمْ تجـدْ صَبـراً فَمـا أحَلـى النُّـقَـلْ
52 جَانِـبِ السُّلـطـانَ واحــذرْ بَطـشَـهُ
لاَ تُـعـانِـدْ مَـــنْ إِذْا قــــالَ فَــعَــلْ
53 لاَ تَــلِ الأحَـكـامَ إِنْ هُـــمْ سَـأَلْــوا
رَغبـةً فـيـكَ وَخَـالـفْ مَــنْ عَــذَلْ
54 إنَّ نِـصـفَ الـنَّـاسِ أَعَــداءٌ لـمـنْ
وُلـــيَ الأَحـكَــامَ هَـــذْا إِنَّ عَـــدَلْ
55 فَـهُـوُ كَالمـحَـبُـوسِ عَـــنْ لـذَّاتــهِ
وَكِــلاَ كفّـيـهِ فــي الـحْـشـرِ تُـغَــلْ
56 إِنَّ لِلـنـقـصِ والاسَـتْـثِـقـالِ فــــي
لَفظَـةِ الْقَـاضِـي لَوَعـظـاً أَوْ مَـثَـلْ
57 لاَ تُـــوازِى لَـــذةُ الـحُـكــمِ بــمِــا
ذَاقَهُ الشَّخصُ إِذْا الشَّخصُ انعـزْلْ
58 فَـالْـوِلاَيَـاتُ وَإِنْ طَــابــتْ لــمــنْ
ذاقَـهـا فَالـسُّـمُّ فـــي ذَاكَ الـعَـسَـلْ
59 نَـصَـبُ المنـصِـبِ أَوْهــى جَـلَـدي
وَعَنـائـي مَـــنْ مُـــداراةِ الـسَّـفـلْ
60 قَـصِّـرِ الآمــالَ فــي الدُّنـيـا تـفُــزْ
فَـدْلـيـلُ الْـعَـقـلِ تقـصـيـرُ الأَمْـــلْ
61 إِنْ مــنْ يطـلِـبـهُ الـمْــوتُ عَـلــى
غِـــرَّةٍ مِــنــهُ جَــديــرٌ بِـالـوَجَــلْ
62 غِـبْ وزُرْ غِـبَّـاَ تــزِدْ حُـبَّـاً فَـمـنْ
أكـثــرَ الـتَّــردَادَ أَقـصــاهُ الـمَـلَـلْ
63 لاَ يَـضُــرُّ الْـفَـضـلَ إِقـــلالٌ كَـمــا
لاَ يَضـرُّ الشَّمـسَ إطْـبـاقُ الطَّـفَـلْ
64 خُذْ بِنصْـلِ السَّيـفِ واتـركْ غِمـدهُ
واعتبـرْ فَضـلَ الفتـى دونَ الحُلُـلْ
65 حُـبّـكَ الأوْطـــانَ عَـجــزٌ ظَـاهِــرٌ
فَاغْتـربْ تلـقَ عَــنْ الأَهْــلِ بَــدَلْ
66 فَبـمُـكـثِ الـمَــاءِ يَـبـقــى آسِــنــاً
وَسَـرى البـدرِ بـهِ الْـبـدرُ اكتـمـلْ
67 أيُّــهْــا الْـعَـائِــبُ قُــولــي عـبـثــاً
إِن طـيـبَ الْـــوردِ مـــؤذٍ لِلـجُـعـلْ
68 عَـدِّ عَـن أسـهُـمِ قَـولـي وَاستـتِـرْ
لاَ يُصيـبـنَّـكَ سَـهــمٌ مِـــن ثُــعَــلْ
69 لاَ يَـغـرَّنَّــكَ لَــيْــنٌ مِــــنْ فــتــىً
إنَّ لِـلـحـيَّــاتِ لــيــنــاً يُــعــتــزلْ
70 أَنــا مِـثـلُ الـمْـاءِ سَـهَــلٌ سَـائــغٌ
وَمــتــى أُســخِـــنَ آذى وقَــتَـــلْ
71 أَنــا كَالخـيَـزور صَـعــبٌ كـسُّــرهُ
وَهُـوْ لَـدنٌ كَيـفَ مـا شِئـتَ انفتَـلْ
72 غَيـرَ أنـيَّ فـي زَمــانٍ مَــنْ يـكـنْ
فيـهُ ذَا مَـالٍ هُــوْ المـولَـى الأَجــلْ
73 وَاجــبٌ عِـنــد الْـــورى إكـرامُــهُ
وَقـلـيـلُ الـمْــالِ فـيـهـمْ يُـسـتـقـلْ
74 كُــلُّ أهــلِ العـصـرِ غـمــرٌ وَأَنَـــا
مٍِنـهُـمُ فَـاتـرُّكِ تَفَاصِـيـلَ الـجُـمَـلْ
75 وَصــــــلاةُ اللهِ ربــــــي كُــلَّــمــا
طَـلَــعَ الـشَّـمـسُ نـهَــاراً وَأَفْــــلْ
76 لِـلـذِّي حَــازَ العُـلـى مِــنْ هَاشِـمٍـأ
حـمَـدَ المُخـتـارِ مَــنْ سَـــادَ الأَوَْلْ
77 وَعَــلَــى آلٍ وَصَــحـــبٍ سَـــــادةٍ
لَـيْــسَ فِـيـهِـمْ عَـاجــزٌ إلا بَـطَــلْ